|
Nous nous marions!!! Une nouvelle particulière...
Gooooooood Morning Belgium, Luxembourg, France, Etats Unis, Argentine, Colombie et autres!!!! (en español abajo)
Nous espèrons que tout va bien pour vous tous et souhaitons commencer ce message par des félicitations... A Stéphane qui vient d'accueillir son petit bout tant attendu (enfin 9 mois quoi), à Isabelle et Alex qui ont accueilli Elanor, à Naty et Luis qui se sont mariés... et à tous ceux dont je ne sais pas qu'ils ont fêté un heureux évènement...
A propos d'heureux évènement, nous en avons un à partager avec vous... Manu et moi allons nous marier prochainement... J'ai profité d'être dans "son pays", l'Argentine, dans "sa ville" Buenos Aires et dans son quartier préféré Palermo Viejo pour lui demander sa main, et surprise, elle a dit oui!!! Notre union aura lieu en Belgique, probablement soit en septembre 2004 soit en mai 2005 (il faut du temps pour organiser tout ça d'ici). La date n'est pas encore fixée, mais nous vous tenons bien évidemment au courant...
Bonne nouvelle également, nous serons ensemble en Belgique mi décembre, et quant à moi, je resterai sans doute jusqu'à la mi février dans notre cher petit pays... à bon entendeur, salut...
Autre nouvelle, je renonce à MSF et travaillerai en Bolivie l'an prochain, très probablement comme coordinateur dans une ONG qui s'occupe des enfants de la rue à Cochabamba, avec un contrat de deux ans à la clé...
Pour ce qui est de nous deux, vous vous imaginez bien que tout va toujours aussi bien. Nous venons de rentrer d'Argentine, que Manu rêvait de me faire découvrir et aimer depuis le début, et le voyage fut "espectacular" comme ils disent là bas... Un site est en ligne: http://vincetmanuenargentin.tripod.com
Egalement des nouveautés sur le site http://vincenbolivie.tripod.com, ne manquez pas d'aller le voir...
Nous vous embrassons bien fort tous autant que vous êtes et sommes impatients de vous revoir,
Vincent et Manu
Para nuestros amigos, cada vez más numerosos, que hablan castellano,
Esperamos que todo les vaya muy bien y queremos comenzar este mensaje con algunas felicidades... A Isabelle y Alex que acogieron Elanor, a Naty y Luis que casaron, a Stéphane que es papá desde ayer... y a todos los que celebraron un feliz acontecimiento sin que nos enteremos...
Hablando de feliz acontecimientos, queremos compartir con ustedes esta última noticia...Manu y yo nos casamos el año próximo... ¡Aproveché de estar en "su país", la Argentina, en "su ciudad" Buenos Aires, y en su barrio preferido, Palermo Viejo, para pedirle su mano, y sorpresa, ella dijo sí!!! Nos casaremos en Bélgica entre septiembre 2004 y mayo de de 2005, no hemos fijado la fecha todavia, pero les mantendremos al tanto... Otra noticia, abandoné la idea de MSF y trabajaré probablemente en Bolivia a partir del año próximo, en una ONG que trabaja con niños de la calle en Cochabamba, con un contrato de dos años.
También vamos a estar los dos en Bélgica para las fiestas de fin de año, y yo me quedaré hasta mediado de febrero.
Respecto a nosotros dos, se imaginarán que todo sigue andando bien. Acabamos de volver de la Argentina, que Manu soñaba con hacerme conocer y querer desde un principio, y el viaje fue espectacular como dicen allí... Ya esta en línea la página web:
http://vincetmanuenargentin.tripod.com
Un beso grande a todo, esperando encontrarnos pronto,
Vicente y Manu
|