bolivie, Bolivie, bolivia, Bolivia, voyage, voyage en bolivie, voyages, vincent stevaux, emanuela jacobs, Amérique du sud, guide de voyages en bolivie, guide de voyage, coutumes, traditions, traditions de bolivie, amazonie, Altiplano, altiplano, Amazonie, Sud Lipez, Cochabamba, ONG, O.N.G., La Paz, sucre, Sucre, oruro, Oruro, potosi, Potosi, uyuni, Uyuni, titicaca, Tiwanaku, tiwanacu, Titicaca, lac de titicacca, Salar d’uyuni, salar, uyuni, Uyuni, Toro Toro, toro toro, santa cruz, Santa Cruz, rurrenabaque, Rurrenabaque, isla del sol, île du soleil, missions jésuites, chapare, carnaval d’oruro, missions de chiquitos, tarabuco, Tarabuco
 


Le Tissage Andin de Bolivie - un art textile millénaire

Textile Andin Aguayos traditionnels Tarabuco Jalq'a Japo

Le Tissage Andin: art, technique et tradition millénaire en Bolivie

Le tissage constitue sans doute l'expression la plus complexe et la plus construite de l'esthétique du monde andin. Depuis des siècles, chaque groupe ethnique construit son style, son esthétique, usant de formes, matières, motifs, couleurs et symbolisme propres et/ou partagés. Leurs tissus, outre leur valeur artistique indéniable, sont porteurs de sens, pouvant alors être interprétés, « lus » comme une vision du monde et de l'insertion du groupe en lui. Les techniques millénaires se transmettent de personne à personne, regardant et pratiquant dès leurs plus jeunes années.

Techniques de tissage andin

Le tissage en lui-même peut se faire de trois manières différentes.
Le tissage vertical, où les fils sont étendus verticalement par rapport au sol, est la technique la plus répandue, mais elle n'est pas la seule.

Femmes tissant Detail du tissage andin
 
Le tissage à la ceinture, où une partie du tissage est arrimé à une partie immobile (poutre, arbre .) et l'autre partie à la ceinture de la tisseuse, et afin de contrôler la tension, la tisseuse se penche en avant.
   
Enfin, le tissage horizontal, oblique ou rustique, qui est le tissage le plus simple et où les fils doivent s'étendre sur une barre horizontale par rapport au sol.
   
Les pièces de tissage andin  
   

Les aguayos, ou tissages andins sont toujours liés à une fonction utilitaire d'habillement. L'habillement traditionnel exprime l'identité du porteur, et a reçu au cours de l'histoire un nombre important d'influences, entre autre l'influence espagnole.

En Bolivie, il existe plusieurs zones où les tissus en aguayo sont fabriqués, chacune possédant ses propres spécificités. En tissant ces pièces d'aguayo, les hommes et les femmes écrivent et peignent des histoires de leur communauté, des symboles de leur culture. Bien entendu, ces histoires et ces symboles sont différents en fonction des régions. En effet, chaque région possède ses propres couleurs, dessins et techniques, et fait son tissage au travers de dessins abstraits, de représentations ingénues et figuratives ou même de monstres surréalistes.

Ci-contre, des vêtements traditionnels de la région de Tarabuco, près de Sucre.

Ceintures de Leque, Cochabamba, et détails

Les différents tissus andins

Il existe différentes façons de faire des aguayos en fonctions des régions.

Les aguayos traditionnels de Bolivie

Ensuite, les textiles de Calcha (les plus représentatifs), sont de grandes pièces où le noir prédomine (ou des bruns foncés), mais avec une frange de « pallai » centrale très colorée, avec soit des dessins géométriques soit des bandes d'animaux. Deux bandes de pallai identiques sur les côtés sont également très colorées et peuvent soit reprendre les motifs centraux, soit être plus simple.

En savoir plus sur les aguayos traditionnels de Bolivie

Aguayos divers

 

Tarabuco et Jalq'a

Tout d'abord, les tissus Jalq'a et de Tarabuco qui sont considérés comme les plus beaux de Bolivie.

Les tissus de Jalq'a se caractérisent par la prédominance de figures et une absence quasi totale de formes géométriques abstraites et de symétries. Avec une ambiance obscure et sans contrastes, les artisans font ressortir des animaux sauvages et non domesticables : les Khurus. Ces tissus nous donne la vision d'un univers continu, sans axes, chaotiques, sans effets de lumière, et à la perception difficile.

Les tissus de Tarabuco au contraire sont lumineux, organisés, symétriques. Utilisant les formes géométriques et des représentations d'animaux, le monde décrit est ordonné, lumineux et de perception évidente.

En savoir plus sur Tarabuco
En savoir plus sur Jalq'a

Tissage andin de jalqa Tissage andin de tarabuco

 

Les Aguayos de Japo

On trouve également des aguayos de couleurs vives à Japo, entre Cochabamba et Oruro. La technique est très fine et les décors variés, animaux fantastiques et décors géométriques cohabitent.

Aguayo Japo

En savoir plus sur les Aguayos de Japo

Aguayo de Japo

 

Textile Andin Aguayos traditionnels Tarabuco Jalq'a Japo



Dernières pages ajoutées

Tour de Bolivie - 10/11/09
Chapare en famille - 20/09/08
Parc Nat. Sajama - 02/10/09
Tarija - 29/09/08
Salar d'Uyuni - 04/07
Chili 2007 - 25/02/07
Pérou 2007 - 15/02/07
Death Road - 14/02/07
Le Tunari - 08/02/07
Iskanwaya - 16/09/06
Lomas de Arena - 16/07/06
Loi de Participation Populaire - 16/07/06
Missions Jésuites - 16/07/06
Vallegrande - 19/03/06
Che Guevara - 19/03/06
Festival de bandas de Oruro - 08/03/06
Honduras - 28/01/06
Costa Rica - 28/01/06
Voyage Chili - 02/10/05
Cordillère des andes autour de La Paz - 05/09/05
Tarabuco-22/02/05

Dernières pages modifiées

Mondialisation-12/02/06
Nos Plats-12/02/06
La Koa -12/02/06
Todos Santos-20/11/05
Livre d'Or -29/11/05
Manu's Job-25/02/05
Vince's Job-25/02/05
Voyage étranger-20/02/05
Voyage Bolivie-22/02/05

Coups de gueule (Liste)

Les tristes chiffres du capitalisme...
Hé oui c'est notre monde, et il parait qu'il va bien...

VincetManu c'est...

Le plan du site
Les Traditions de Bolivie
Nos voyages en Bolivie
3-4 semaines en Bolivie, un itinéraire, que faire?
Des infos alternatives
Nos voyages dans le Monde
Nos dossiers
Recettes :
Entrées - Plats - Desserts

 

N'oubliez pas de signer notre Livre d'Or.
Tous les textes/photos du site sont protégés par droits d'auteur©. Pour tout autre usage que privé, n'hésitez pas à demander l'auteur.
Mis en ligne le 16/11/04